Here is a detailed article about the Osaka City announcement, presented in a polite tone and in English:
Osaka City Seeks Quotes for “Easy Japanese” Sticker Printing to Enhance Inclusivity
Osaka, Japan – Osaka City’s Crisis Management Office has announced a public invitation for bids related to the printing of “Easy Japanese” stickers. The aim of this initiative is to improve the accessibility and understanding of information for a wider range of residents and visitors. The procurement notice was published on September 5, 2025.
This procurement process is being conducted through a public competitive tender for estimates. This method ensures transparency and fairness in the selection of a vendor to produce these important communication materials.
The “Easy Japanese” initiative is designed to simplify Japanese language for individuals who may find standard written Japanese challenging to comprehend. This includes people who are learning Japanese as a second language, those with intellectual disabilities, children, and the elderly. By using simpler vocabulary, shorter sentences, and clearer sentence structures, the aim is to make official information more accessible and reduce potential misunderstandings.
The stickers themselves are expected to play a crucial role in disseminating this simplified information in practical, everyday settings. While the exact content and placement of the stickers are not detailed in the initial announcement, they are likely to be used in public facilities, on signage, or within official documents to convey essential information clearly and concisely.
Osaka City is committed to fostering an inclusive society where all individuals can readily access the information they need. The printing of these “Easy Japanese” stickers is a tangible step towards achieving this goal, demonstrating the city’s dedication to supporting its diverse population.
Businesses interested in participating in this tender are encouraged to review the official announcement for detailed specifications, submission deadlines, and other pertinent information. This opportunity allows companies to contribute to a vital public service while demonstrating their capabilities in the printing sector.
Further details regarding the specific requirements for the sticker printing, including design guidelines, material specifications, and quantity, will be made available to interested parties through the official procurement channels of the Osaka City Crisis Management Office.
危機管理室物品供給等公募型見積合わせの実施について（やさしい日本語ステッカー 印刷）
AI has delivered the news.
The answer to the following question is obtained from Google Gemini.
大阪市 published ‘危機管理室物品供給等公募型見積合わせの実施について（やさしい日本語ステッカー 印刷）’ at 2025-09-05 01:00. Please write a detailed article about this news in a polite tone with relevant information. Please reply in English with the article only.