Sagamihara City Enhances Penalties for Distracted Cycling and Drunk Driving,相模原市


Here is a detailed article about the enhanced penalties for distracted cycling and drunk driving in Sagamihara City, presented in a polite tone with relevant information:


Sagamihara City Enhances Penalties for Distracted Cycling and Drunk Driving

Sagamihara City is taking a significant step towards ensuring the safety of its residents by strengthening penalties related to distracted cycling and drunk driving. These enhanced measures, which took effect on August 8, 2025, underscore the city’s commitment to fostering a safer environment for both cyclists and pedestrians.

Addressing the Dangers of Distracted Cycling

The updated regulations specifically target the practice of using mobile phones or other electronic devices while riding a bicycle. Known as “nagara-sumaho” in Japanese, this behavior significantly impairs a cyclist’s awareness of their surroundings, increasing the risk of accidents involving themselves, other cyclists, pedestrians, and vehicles. The city recognizes that even a momentary lapse in concentration can have severe consequences.

Under the strengthened provisions, individuals caught engaging in this dangerous practice will face more stringent penalties. While specific details of the revised penalties are being communicated, the intention is to deter this behavior and promote responsible cycling habits. The city urges all cyclists to prioritize safety by refraining from using electronic devices while riding.

Zero Tolerance for Drunk Driving

In parallel, Sagamihara City has also reinforced its stance against drunk driving by bicycle. Driving under the influence of alcohol, regardless of the vehicle, poses a grave threat to public safety. The combination of impaired judgment, slowed reaction times, and poor coordination makes drunk cycling exceptionally hazardous.

The enhanced penalties for drunk driving by bicycle are designed to reflect the seriousness of this offense. Sagamihara City emphasizes that there is absolutely no acceptable level of alcohol consumption before riding a bicycle. The city encourages all individuals to make responsible choices and to arrange for alternative transportation if they have consumed alcohol.

Promoting a Safer Community Together

These proactive measures by Sagamihara City are a vital part of its ongoing efforts to build a safer and more secure community for everyone. By implementing stricter penalties, the city aims to raise public awareness and encourage adherence to traffic laws.

Sagamihara City kindly requests the cooperation of all residents in observing these important regulations. By cycling responsibly and never riding under the influence of alcohol, we can collectively contribute to a safer and more enjoyable environment for all. Further details regarding the specific penalty adjustments will be made available through official city channels.


自転車のながらスマホ及び酒気帯び運転に対する罰則が強化されました


AI has delivered the news.

The answer to the following question is obtained from Google Gemini.


相模原市 published ‘自転車のながらスマホ及び酒気帯び運転に対する罰則が強化されました’ at 2025-08-08 00:55. Please write a detailed article about this news in a polite tone with relevant information. Please reply in English with the article only.

Leave a Comment