Okay, here’s a detailed article based on the Current Awareness Portal announcement about the Ritsumeikan University Art Research Center (ARC) and the University of Oregon Libraries publishing images of nosatsu and senjafuda:
Ritsumeikan University and University of Oregon Libraries Digitally Preserve Japanese Votive Slips, Making Them Accessible Online
On June 18, 2025, the Current Awareness Portal announced a significant contribution to the preservation and accessibility of Japanese cultural heritage: the Ritsumeikan University Art Research Center (ARC) in collaboration with the University of Oregon Libraries, have publicly released a digital collection of approximately 6,400 images of nosatsu and senjafuda. This collection, hosted online, offers researchers, students, and enthusiasts worldwide unprecedented access to these unique forms of Japanese folk art and social communication.
What are Nosatsu and Senjafuda?
Understanding the significance of this digital archive requires knowing what nosatsu and senjafuda are. They are essentially votive slips, a form of devotional art, often understood as visual prayers offered at temples and shrines in Japan. Think of them as a kind of elaborate, personalized calling card left as an offering.
- Senjafuda (千社札): Literally meaning “thousand shrine tags,” these are small, often colorful slips of paper that are pasted onto the wooden pillars, beams, and doors of temples and shrines. They often bear the name, address, or pseudonym of the person offering them, along with decorative elements. They are often highly collectible and reflect a rich visual culture.
- Nosatsu (納札): These are a more formal and elaborate version of senjafuda. They are typically printed using woodblock printing or other techniques and often feature intricate designs, calligraphy, and even images. They represent a more substantial offering and are often seen as a form of artistic expression in themselves. The act of exchanging nosatsu can also be a social activity.
Significance of the Digital Archive
The creation of this digital archive by Ritsumeikan University ARC and the University of Oregon Libraries holds immense value for several reasons:
- Preservation: Senjafuda and nosatsu, being paper-based and attached to public structures, are vulnerable to deterioration from environmental factors, vandalism, and even simply being covered over by newer slips. Digitization creates a permanent record, safeguarding these cultural artifacts for future generations.
- Accessibility: Previously, these collections would have been physically held in the archives of Ritsumeikan University and the University of Oregon. Access would be limited by geography, institutional affiliation, and research schedules. The online archive removes these barriers, making the images available to anyone with an internet connection, anywhere in the world.
-
Research Potential: The sheer size of the collection (6,400 images) provides a substantial dataset for researchers interested in a variety of fields, including:
- Art History: Studying the evolution of designs, printing techniques, and artistic styles used in senjafuda and nosatsu.
- Social History: Gaining insights into the social networks, religious practices, and popular culture of the periods when these slips were created. The names and locations on the slips can reveal who participated in this practice and where they traveled.
- Cultural Anthropology: Understanding the cultural significance of offerings and the intersection of art and religion.
- Genealogy: Potentially tracing family histories through the names and locations recorded on the slips.
-
Educational Resource: The archive serves as a valuable educational resource for students learning about Japanese culture, art, and history. It allows them to directly engage with primary source materials.
Collaboration and Methodology
The collaboration between Ritsumeikan University ARC and the University of Oregon Libraries highlights the importance of international cooperation in preserving and sharing cultural heritage. While the specific methodology of the digitization process wasn’t detailed in the announcement, it likely involved high-resolution scanning, careful cataloging, and the creation of metadata to allow for effective searching and browsing of the collection. It’s probable that optical character recognition (OCR) technology was used to make the text on the senjafuda and nosatsu searchable, although this might be more challenging due to the calligraphy and diverse fonts often used.
Looking Ahead
This digital archive is a significant step towards making Japanese cultural heritage more accessible globally. It is expected that other institutions holding similar collections may be inspired to undertake digitization projects, further enriching our understanding of Japanese folk art and religious practices. The success of this project will likely lead to further collaborations between institutions with shared cultural heritage goals. Researchers and the general public alike will undoubtedly benefit from this valuable online resource.
立命館大学アート・リサーチセンター（ARC）、米・オレゴン大学図書館が所蔵する納札・千社札の画像約6,400点を公開
The AI has delivered the news.
The following question was used to generate the response from Google Gemini:
At 2025-06-18 09:20, ‘立命館大学アート・リサーチセンター（ARC）、米・オレゴン大学図書館が所蔵する納札・千社札の画像約6,400点を公開’ was published according to カレントアウェアネス・ポータル. Please write a detailed article with related information in an easy-to-understand manner. Please answer in English.
866