
Here is a detailed article based on the JETRO news release, written in a polite tone and in English:
Trump Administration Modifies List of Exemptions for Mutual Tariffs, Directs Commerce Secretary and USTR to Evaluate and Implement Tariff Agreements
In a significant development concerning international trade relations, a recent announcement from the Japanese External Trade Organization (JETRO) on September 8, 2025, at 06:50 JST, detailed new directives from President Donald Trump regarding mutual tariffs. The U.S. President has reportedly instructed the Secretary of Commerce and the United States Trade Representative (USTR) to revise the list of items exempted from mutual tariffs and to proceed with the evaluation and implementation of agreed-upon tariff measures.
This directive signifies a potential shift in the application of existing or proposed tariff policies, suggesting a strategic review of which goods will be subject to reciprocal duties. While the precise nature of the modifications to the exemption list has not been fully elaborated in the initial reports, the instruction implies a move towards a more targeted or perhaps expanded scope of items affected by these trade policies.
The emphasis on evaluating and implementing tariff agreements underscores the administration’s commitment to leveraging trade negotiations and agreements to achieve its economic objectives. By tasking key officials with this responsibility, President Trump is signaling a proactive approach to managing trade relationships and ensuring that agreed-upon terms are effectively put into practice.
This development is of considerable interest to businesses engaged in international trade, particularly those with substantial dealings between the United States and its trading partners. The adjustments to tariff exemptions could have a direct impact on supply chains, import/export costs, and the competitiveness of various industries. Businesses are advised to closely monitor further announcements and official clarifications from the U.S. administration regarding the specific changes and their implications.
The instruction to the Secretary of Commerce and the USTR indicates that these bodies will be at the forefront of the practical application and oversight of these tariff policies. Their role will be crucial in defining the operational aspects of the revised exemption list and in ensuring that the implementation of tariff agreements aligns with the administration’s broader trade strategy.
Further details regarding the specific categories of goods that may be added to or removed from the exemption list, as well as the timeline for these changes, are anticipated. Stakeholders are encouraged to remain informed through official channels and trade publications to navigate the evolving trade landscape effectively.
トランプ米大統領、相互関税の対象外品目を修正、関税合意の評価・実施を商務長官とUSTR代表に指示
AI has delivered the news.
The answer to the following question is obtained from Google Gemini.
日本貿易振興機構 published ‘トランプ米大統領、相互関税の対象外品目を修正、関税合意の評価・実施を商務長官とUSTR代表に指示’ at 2025-09-08 06:50. Please write a detailed article about this news in a polite tone with relevant information. Please reply in English with the article only.